-
1 leaners
n plколеблющиеся избиратели; избиратели, которые в своих симпатиях колеблются между различными кандидатами, не могут с уверенностью сказать, за кого они будут голосовать.* * *сущ. мн.ч.колеблющиеся избиратели; избиратели, которые в своих симпатиях колеблются между различными кандидатами, не могут с уверенностью сказать, за кого они будут голосовать. -
2 flottant
1. adj ( fém - flottante)1) плавающий, плавучийrobe flottante — свободно сидящее (не приталенное) платье3) неустойчивый, колеблющийся, нерешительный; беспочвенныйesprit [caractère] flottant — 1) неуверенность, нерешительность 2) непостоянный характер4) подвижныйmoteur flottant тех. — двигатель с плавающей подвеской5) фин. плавающий, свободно колеблющийсяdette flottante фин. — текущий, неконсолидированный долг2. m1) трусы ( футболиста)2) фин. акции, находящиеся в руках у населения -
3 בְּקוֹל נָמוּך
בְּקוֹל נָמוּךтихо, тихим голосомקוֹל ז' [ר' קוֹלוֹת]звук, голос (в разн. знач.)קוֹלוֹת צָפִיםколеблющиеся избирателиלְקוֹלпри звукахבְּקוֹל רָםгромкоבְּקוֹל תרוּעָה גדוֹלָהшумно, громогласноבְּקוֹלֵי קוֹלוֹתкрикливоקוֹל דמָמָה דַקָהтишинаקוֹל עֲנוֹת חֲלוּשָהслабый голос, видимость протестаקוֹל קוֹרֵאвоззваниеקוֹל קוֹרֵא בַּמִדבָּרглас вопиющего в пустынеקוֹל חָלוּלглухой, сдавленный голос -
4 בְּקוֹל רָם
בְּקוֹל רָםгромкоקוֹל ז' [ר' קוֹלוֹת]звук, голос (в разн. знач.)קוֹלוֹת צָפִיםколеблющиеся избирателиלְקוֹלпри звукахבְּקוֹל תרוּעָה גדוֹלָהшумно, громогласноבְּקוֹלֵי קוֹלוֹתкрикливоקוֹל דמָמָה דַקָהтишинаקוֹל עֲנוֹת חֲלוּשָהслабый голос, видимость протестаקוֹל קוֹרֵאвоззваниеקוֹל קוֹרֵא בַּמִדבָּרглас вопиющего в пустынеבְּקוֹל נָמוּךтихо, тихим голосомקוֹל חָלוּלглухой, сдавленный голос -
5 בְּקוֹל תרוּעָה גדוֹלָה
בְּקוֹל תרוּעָה גדוֹלָהшумно, громогласноקוֹל ז' [ר' קוֹלוֹת]звук, голос (в разн. знач.)קוֹלוֹת צָפִיםколеблющиеся избирателиלְקוֹלпри звукахבְּקוֹל רָםгромкоבְּקוֹלֵי קוֹלוֹתкрикливоקוֹל דמָמָה דַקָהтишинаקוֹל עֲנוֹת חֲלוּשָהслабый голос, видимость протестаקוֹל קוֹרֵאвоззваниеקוֹל קוֹרֵא בַּמִדבָּרглас вопиющего в пустынеבְּקוֹל נָמוּךтихо, тихим голосомקוֹל חָלוּלглухой, сдавленный голос -
6 בְּקוֹלֵי קוֹלוֹת
בְּקוֹלֵי קוֹלוֹתкрикливоקוֹל ז' [ר' קוֹלוֹת]звук, голос (в разн. знач.)קוֹלוֹת צָפִיםколеблющиеся избирателиלְקוֹלпри звукахבְּקוֹל רָםгромкоבְּקוֹל תרוּעָה גדוֹלָהшумно, громогласноקוֹל דמָמָה דַקָהтишинаקוֹל עֲנוֹת חֲלוּשָהслабый голос, видимость протестаקוֹל קוֹרֵאвоззваниеקוֹל קוֹרֵא בַּמִדבָּרглас вопиющего в пустынеבְּקוֹל נָמוּךтихо, тихим голосомקוֹל חָלוּלглухой, сдавленный голос -
7 לְקוֹל
לְקוֹלпри звукахקוֹל ז' [ר' קוֹלוֹת]звук, голос (в разн. знач.)קוֹלוֹת צָפִיםколеблющиеся избирателиבְּקוֹל רָםгромкоבְּקוֹל תרוּעָה גדוֹלָהшумно, громогласноבְּקוֹלֵי קוֹלוֹתкрикливоקוֹל דמָמָה דַקָהтишинаקוֹל עֲנוֹת חֲלוּשָהслабый голос, видимость протестаקוֹל קוֹרֵאвоззваниеקוֹל קוֹרֵא בַּמִדבָּרглас вопиющего в пустынеבְּקוֹל נָמוּךтихо, тихим голосомקוֹל חָלוּלглухой, сдавленный голос -
8 קוֹל ז' [ר' קוֹלוֹת]
קוֹל ז' [ר' קוֹלוֹת]звук, голос (в разн. знач.)קוֹלוֹת צָפִיםколеблющиеся избирателиלְקוֹלпри звукахבְּקוֹל רָםгромкоבְּקוֹל תרוּעָה גדוֹלָהшумно, громогласноבְּקוֹלֵי קוֹלוֹתкрикливоקוֹל דמָמָה דַקָהтишинаקוֹל עֲנוֹת חֲלוּשָהслабый голос, видимость протестаקוֹל קוֹרֵאвоззваниеקוֹל קוֹרֵא בַּמִדבָּרглас вопиющего в пустынеבְּקוֹל נָמוּךтихо, тихим голосомקוֹל חָלוּלглухой, сдавленный голос -
9 קוֹל דמָמָה דַקָה
קוֹל דמָמָה דַקָהтишинаקוֹל ז' [ר' קוֹלוֹת]звук, голос (в разн. знач.)קוֹלוֹת צָפִיםколеблющиеся избирателиלְקוֹלпри звукахבְּקוֹל רָםгромкоבְּקוֹל תרוּעָה גדוֹלָהшумно, громогласноבְּקוֹלֵי קוֹלוֹתкрикливоקוֹל עֲנוֹת חֲלוּשָהслабый голос, видимость протестаקוֹל קוֹרֵאвоззваниеקוֹל קוֹרֵא בַּמִדבָּרглас вопиющего в пустынеבְּקוֹל נָמוּךтихо, тихим голосомקוֹל חָלוּלглухой, сдавленный голос -
10 קוֹל חָלוּל
קוֹל חָלוּלглухой, сдавленный голосקוֹל ז' [ר' קוֹלוֹת]звук, голос (в разн. знач.)קוֹלוֹת צָפִיםколеблющиеся избирателиלְקוֹלпри звукахבְּקוֹל רָםгромкоבְּקוֹל תרוּעָה גדוֹלָהшумно, громогласноבְּקוֹלֵי קוֹלוֹתкрикливоקוֹל דמָמָה דַקָהтишинаקוֹל עֲנוֹת חֲלוּשָהслабый голос, видимость протестаקוֹל קוֹרֵאвоззваниеקוֹל קוֹרֵא בַּמִדבָּרглас вопиющего в пустынеבְּקוֹל נָמוּךтихо, тихим голосом -
11 קוֹל עֲנוֹת חֲלוּשָה
קוֹל עֲנוֹת חֲלוּשָהслабый голос, видимость протестаקוֹל ז' [ר' קוֹלוֹת]звук, голос (в разн. знач.)קוֹלוֹת צָפִיםколеблющиеся избирателиלְקוֹלпри звукахבְּקוֹל רָםгромкоבְּקוֹל תרוּעָה גדוֹלָהшумно, громогласноבְּקוֹלֵי קוֹלוֹתкрикливоקוֹל דמָמָה דַקָהтишинаקוֹל קוֹרֵאвоззваниеקוֹל קוֹרֵא בַּמִדבָּרглас вопиющего в пустынеבְּקוֹל נָמוּךтихо, тихим голосомקוֹל חָלוּלглухой, сдавленный голос -
12 קוֹל קוֹרֵא
קוֹל קוֹרֵאвоззваниеקוֹל ז' [ר' קוֹלוֹת]звук, голос (в разн. знач.)קוֹלוֹת צָפִיםколеблющиеся избирателиלְקוֹלпри звукахבְּקוֹל רָםгромкоבְּקוֹל תרוּעָה גדוֹלָהшумно, громогласноבְּקוֹלֵי קוֹלוֹתкрикливоקוֹל דמָמָה דַקָהтишинаקוֹל עֲנוֹת חֲלוּשָהслабый голос, видимость протестаקוֹל קוֹרֵא בַּמִדבָּרглас вопиющего в пустынеבְּקוֹל נָמוּךтихо, тихим голосомקוֹל חָלוּלглухой, сдавленный голос -
13 קוֹל קוֹרֵא בַּמִדבָּר
קוֹל קוֹרֵא בַּמִדבָּרглас вопиющего в пустынеקוֹל ז' [ר' קוֹלוֹת]звук, голос (в разн. знач.)קוֹלוֹת צָפִיםколеблющиеся избирателиלְקוֹלпри звукахבְּקוֹל רָםгромкоבְּקוֹל תרוּעָה גדוֹלָהшумно, громогласноבְּקוֹלֵי קוֹלוֹתкрикливоקוֹל דמָמָה דַקָהтишинаקוֹל עֲנוֹת חֲלוּשָהслабый голос, видимость протестаקוֹל קוֹרֵאвоззваниеבְּקוֹל נָמוּךтихо, тихим голосомקוֹל חָלוּלглухой, сдавленный голос -
14 קוֹלוֹת
קוֹלוֹתקוֹל ז' [ר' קוֹלוֹת]звук, голос (в разн. знач.)קוֹלוֹת צָפִיםколеблющиеся избирателиלְקוֹלпри звукахבְּקוֹל רָםгромкоבְּקוֹל תרוּעָה גדוֹלָהшумно, громогласноבְּקוֹלֵי קוֹלוֹתкрикливоקוֹל דמָמָה דַקָהтишинаקוֹל עֲנוֹת חֲלוּשָהслабый голос, видимость протестаקוֹל קוֹרֵאвоззваниеקוֹל קוֹרֵא בַּמִדבָּרглас вопиющего в пустынеבְּקוֹל נָמוּךтихо, тихим голосомקוֹל חָלוּלглухой, сдавленный голос -
15 קוֹלוֹת צָפִים
קוֹלוֹת צָפִיםколеблющиеся избирателиקוֹל ז' [ר' קוֹלוֹת]звук, голос (в разн. знач.)לְקוֹלпри звукахבְּקוֹל רָםгромкоבְּקוֹל תרוּעָה גדוֹלָהшумно, громогласноבְּקוֹלֵי קוֹלוֹתкрикливоקוֹל דמָמָה דַקָהтишинаקוֹל עֲנוֹת חֲלוּשָהслабый голос, видимость протестаקוֹל קוֹרֵאвоззваниеקוֹל קוֹרֵא בַּמִדבָּרглас вопиющего в пустынеבְּקוֹל נָמוּךтихо, тихим голосомקוֹל חָלוּלглухой, сдавленный голос -
16 électeurs flottants
сущ.Французско-русский универсальный словарь > électeurs flottants
См. также в других словарях:
КОЛЕБЛЮЩИЙСЯ ИЗБИРАТЕЛЬ — (floating voter) Избиратель, который не голосует постоянно за ту или иную политическую партию, а плавает между ними. Когда в 1930 х гг. начали исследовать электоральное поведение, обнаружили, что большие группы избирателей постоянно, от одной… … Политология. Словарь.
Байру, Франсуа — Лидер Демократического движения, кандидат на пост президента Франции Французский политик центрист. Председатель Союза за французскую демократию (UDF) с 1998 года, лидер Демократического движения с 2007 года. Депутат Национальной ассамблеи с 1986… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Соединённые Штаты Америки — Соединенные Штаты Америки США, гос во в Сев. Америке. Название включает: геогр. термин штаты (от англ, state государство ), так в ряде стран называют самоуправляющиеся территориальные единицы; определение соединенные, т. е. входящие в федерацию,… … Географическая энциклопедия
Коллегия выборщиков США — Повторное свидетельство о единогласном голосовании 8 выборщиков штата Луизиана после пересчёта голосов за Резерфорда Хейза на выборах 1876 года (результат этих выборов носил особо спорный характер) … Википедия
Коллегия выборщиков (США) — … Википедия
Япония* — Содержание: I. Физический очерк. 1. Состав, пространство, береговая линия. 2. Орография. 3. Гидрография. 4. Климат. 5. Растительность. 6. Фауна. II. Население. 1. Статистика. 2. Антропология. III. Экономический очерк. 1. Земледелие. 2.… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Япония — I КАРТА ЯПОНСКОЙ ИМПЕРИИ. Содержание: I. Физический очерк. 1. Состав, пространство, береговая линия. 2. Орография. 3. Гидрография. 4. Климат. 5. Растительность. 6. Фауна. II. Население. 1. Статистика. 2. Антропология. III. Экономический очерк. 1 … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Электорат — У этого термина существуют и другие значения, см. Электорат (значения). Электорат (лат. elector избиратель) круг избирателей, голосующих за определённую партию на парламентских, президентских или муниципальных выборах. В более широком… … Википедия
ЭЛЕКТОРАТ — а; м. [лат. electorat избиратель] Книжн. Совокупность избирателей, голосующих за какую л. политическую партию или её кандидатов. * * * ЭЛЕКТОРАТ ЭЛЕКТОРАТ (англ. electorate) граждане (см. ГРАЖДАНИН (в праве)), обладающие активным избирательным… … Энциклопедический словарь
